Lanusse
L'Abbé Lanusse est une personnalité de l'histoire de Tonneins. Un abbé un peu doctrinaire, mais généreux, plutôt aventurier et guerrier, aumônier des Armées sous Napoléon III, d'où son équipée au Mexique où il donnait l'extrême onction aux soldats mourants.
Il était devenu très populaire à Tonneins, où "le Biscarret" (une avenue en biais en prolongement du Cours de la Marne) où il a habitée (une maison porte sa plaque) est devenu le "Cours de l'Abbé Lanusse".
"Lanusse" est un mot gascon qui veut dire "mauvaise lande". C'est un nom de lieu avant d'être un nom de famille.
Plus de détails sur Gasconha.com.
J'avais bien remarqué l'homophonie avec "l'anus", et j'imaginais quelques ricanements lourdingues, mais je me demande si le mal n'est pas plus profond.
Une conversation récente avec une femme éduquée m'a laissé entrevoir que certains pouvaient (c'était son cas) imaginer que "l'anus" était peut-être (quand même "peut-être" !) la vraie signification de "Lanusse". Et après tout, il y a bien des gens qui portent le nom "Lecul" !
Voilà où nous mène l'oubli du gascon !