29 mars 2010

Souvenir de cet hiver

Vista de l'arribèra torrada / Bisto de l'arribèro tourrado / Vue de la plaine gelée
Posté par Tederic à 23:50 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

10 février 2009

Le 98 cours de la Marne à Tonneins, quan es barrat

Arriba esquèrra, vista de l'arriba dreta.Arribo esquèrro, bisto de l'arribo dreto.
Posté par Tederic à 00:08 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
27 janvier 2009

Quin d'aiga, quin d'aiga ! (Ki d'aigo !)*

* Que d'eau ! (comme avait dit Mac-Mahon, venu sur place lors d'inondations de Garonne)La plana d'Haiet (Ayet) inondada per Garona, lo 26 de genèr de 2009.La plano d'Hayet (Ayet) inoundado per Garouno, lou 26 de genèr de 2009.
Posté par Tederic à 17:13 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
06 janvier 2009

Avec 3 mois d'avance, un avant-goût du printemps

C'est tout près de Tonneins, devinez où ! Non, Hlo, qu'ei ua foto de l'an passat, presa au printemps 2008 (la nèit passada, qu'a nevat aci tanben) ! 
Posté par Tederic à 04:37 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
07 octobre 2008

Soucouc / coucher de soleil

C'est joli, un soucouc sur le vieux Tonneins ! *soucouc ("sococ" en graphie alibertine) = sou-couc = soleil-coucher(en fait, je ne sais pas du tout si ça se disait à Tonneins !)
Posté par Tederic à 00:25 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
18 septembre 2008

Ne troubatz pas un èr de familho ?

Acò's a Meschers, sus l'arribo dreto de la Giroundo (doncos de la Garouno !). Acò's a Tounéns, toutjour sus l'arribo dreto de la Garouno. benlèu 200 km aouans Meschers.
Posté par Tederic à 13:58 - - Commentaires [1] - Permalien [#]

26 août 2008

Serados tounenquesos - soirées tonneinquaises

Parfois le soir à Tonneins, il fait beau, et  on a  (enfin,  "j'ai"...) envie de sortir prendre l'air et voir du monde. "Voir Garonne", aussi.Mettons qu'il soit environ 19 heures. C'est l'heure fatidique où les commerces ferment. Je sors de ma tannière du cours de la Marne et le remonte... Pas de nouveauté ?  Si, les travaux dans les énormes maisons  au-dessus  de la boulangerie de la rue de la Serrurerie ont légèrement progressé. De la rue, rien de spectaculaire, la façade reste... [Lire la suite]
Posté par Tederic à 09:36 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
09 mai 2008

Tonens-devath / Tounén-débat / Tonneins-dessous

Posté par Tederic à 09:25 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
25 mars 2008

Dens l'arribèr@ de Garoun@

Posté par Tederic à 09:04 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
29 novembre 2007

Esplanado Sent-Pè : bèth-béser ou parcatge ?

Lors d'une réunion entre élus et population du quartier, sur le projet d'aménagement de cette Esplanade, la "voituromanie" a de nouveau frappé (voir compte rendu de Sud-Ouest dans l'article "Verdure contre voitures"). "Où va-t-on pouvoir se garer ?" Pour aller aux deux cafés, au laboratoire d'analyses, pour voiturer les enfants à l'école... Il faudrait donc que ce magnifique belvédère reste un parking... Bravo à l'élue de la ville, Germaine Canclaud, qui a répondu que faire plus de marche à... [Lire la suite]
Posté par Tederic à 14:00 - - Commentaires [0] - Permalien [#]